Algunas veces, en conversaciones, he oído decir ¡hay que
hacerlo como un Haiku!, ¡hay un concurso de Haikus! Pero, ¿qué es realmente un Haiku?
El Haiku es un género poético de origen japonés cuyo rasgo
más distintivo es su forma, que es de 3 versos sin rima: el primero de 5
sílabas, el segundo de 7 y el tercero otra vez de 5.
Se empezó a considerar un género poético en el siglo XVII, aunque
se encuentran Haikus en la literatura japonesa desde mucho tiempo antes. Dos de
sus máximos exponentes fueron los monjes Matsuo Bashô y Ueshima Onitsura.
En occidente tuvimos que esperar hasta el siglo XIX para saber
de ellos, pero será de la mano de poetas conocidos como Antonio Machado,
Juan Ramón Jiménez, Rafael Alberti, Octavio Paz, Mario Benedetti entre
otros, que lo cultivaron, cuando verdaderamente les empezamos a dar valor.
La métrica de los
Haikus puede ser flexible, ya que estas estrofas se componen de 17 “moras”, una
unidad fonética japonesa más breve que la sílaba. Hay que decir que, no todos
los poemas con la forma de 5, 7 y 5 versos sin rima son Haikus, y que hay algunos
Haikus que no la tienen.
Según la tradición, todo Haiku debe incluir un “Kigo”,
palabra o expresión que indica la época del año a la que se refiere el poema.
Aunque no sea obligatorio, los Haikus clásicos siempre lo incluyen.
Los temas de los Haikus representan escenas de la naturaleza
o de la vida cotidiana, quedando el “yo” siempre al margen. Son escenas capaces
de transmitir belleza, serenidad, armonía, melancolía, fugacidad…. Por ello los
Haikus nunca serán humorísticos o ingeniosos.
El estilo es natural y sencillo, huyendo de todo artificio
literario.
Os pongo una selección, que espero que os guste
Matsuo
Basho. Monje budista del siglo XVII
Nadie
que vaya
Por
este camino
Crepúsculo
de otoño
Ueshima
Otnisura. Monje siglo XVII
Buscaré
hilos de voz
En
el fondo
De
la lluvia primaveral
Kobayashi
Issa. Poeta siglo XVIII
La
mariposa revolotea
Como
si desesperara
En
este mundo
Masaoka
Shiki. Poeta siglo XIX
Primavera
en el hogar
No
hay nada
Y
sin embargo hay de todo
Chiyo-Ni.
Una de las primeras mujeres poetas siglo XVIII
De
la bandada de los mil pájaros
Uno
va perdiendo fuerza
Y el
viento lo recoge
Nisigushi
Sachiko. Poeta anciana que aún vive.
Entre
las hojas de té
Puestas
a secar,
Solo
un sendero
Mario
Benedetti
Me
gustaría
Mirar
de lejos
Pero
contigo
Jorge
Luis Borges
La
vasta noche
No
es ahora otra cosa
Que
una fragancia
Antonio
Machado
Junto
al agua negra
Olor
de mar y jardines
Noche
malagueña
Rafael
Alberti
A
través de los siglos
Por
la nada el mundo
Yo,
sin sueño, buscándote
Octavio
Paz
Hecho
de aire
Entre
pinos y rocas
Brota
el poema
Nuni Yáñez
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor: Se ruega no utilizar palabras soeces ni insultos ni blasfemias, así todo irá sobre ruedas.
Reservado el derecho de admisión para comentarios.