16 agosto 2025

UN POEMA PARA EL SÁBADO: WILLIAM WORDSWORTH

 

OÍ MIL NOTAS MEZCLADAS

Oí mil notas mezcladas,
Mientras en la arboleda me sentaba reclinado,
En ese dulce ánimo en que los serenos pensamientos
Traen ideas de tristeza a mi pensamiento.

A sus bellas obras la naturaleza unió
El alma humana que por mí fluía;
Y mi corazón se angustiaba al pensar
Lo que el hombre ha hecho al hombre.

A través de las matas de la dulce enramada
Tejía la pervinca sus guirnaldas;
Y doy mi fe que cada flor
Se deleita en el aire que respira.

Los pájaros a mi alrededor saltaban y jugaban,
No puedo yo medir sus pensamientos,
Pero el menor de sus revuelos
Parecía de placer estremecido.

Las ramas que brotan extienden su abanico
Para capturar el aire de la brisa;
Y debo pensar, y hago cuanto puedo,
En el placer que había en aquel lugar.

Si no puedo evitar tales pensamientos,
Si tal fuese la intención de mis creencias,
¿No tengo acaso razón para lamentar
Lo que el hombre ha hecho al hombre?

 

William Wordsworth (Cockermouth, Cumberland, Inglaterra, 7 de abril de 1770-Grasmere, Cumberland, Inglaterra, 23 de abril de 1850) fue uno de los más importantes poetas románticos ingleses.

 En 1798 publicó, junto a Samuel Taylor Coleridge, “Baladas Líricas”, obra considerada como el inicio de la literatura  romántica en habla inglesa. Esta obra influyó de modo determinante en el paisaje literario del siglo XIX.

El carácter fuertemente innovador de su poesía, ambientada en el sugerente paisaje del distrito de los Lagos, en el norte de Cumbria, radica en la elección de los protagonistas, personajes de humilde extracción, del tema, que es la vida cotidiana, y del lenguaje, sencillo e inmediato.

Al inmortalizar el distrito de los Lagos en su poesía, Wordsworth dio a conocer al mundo esta región favorecida por la naturaleza.  Además  puso en evidencia los valores éticos y no puramente materiales o utilitarios del entorno.

La naturaleza, según sus propias palabras,  lo inició a la vida y a la poesía: las largas caminatas por las montañas de Cumbria despertaron sus sentidos y le ayudaron a cambiar su carácter introvertido, que debido a graves problemas familiares, arrastraba desde pequeño.

 

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Por favor: Se ruega no utilizar palabras soeces ni insultos ni blasfemias, así todo irá sobre ruedas.
Reservado el derecho de admisión para comentarios.

Buscar